平成13年10月新聞ヘッドライン
日付	ヘッドライン	新聞社
ロシア関連記事
1	・北方水域サンマ漁操業　「第3国」認めぬ方向	産経
10	・第3国サンマ漁禁止　日露次官級協議で合意	福井
12	・IMF緊急融資ロシアが返済へ　通信社報道「期限前に」	日経
12	・NATO問題など議論　日ロ学生、極東で会議	北中
12	・ウラジオ通信　政治混乱収まり安定　ダリキン沿海地方知事就任100日	北中
20	・剣道指南で日露交流　24日からウラジオ訪問	富山
22	・北方4島　返還、帰属並行協議を　日ロ首脳会談　首相が	北中
	正式提案
22	・北方領土　4島帰属前途つけず　日ロ首脳2島ずつ並行	朝日
	協議で
25	・ｶﾞｽﾊﾟｲﾌﾟﾗｲﾝ利用拡大　電力・石油会社に開放義務　経産省参入促進、ガス料金下げ	日経
24	・日ロの思惑すれ違い　サハリン大陸棚開発	朝日
28	・サハリン油田　2005年から原油生産へ　日量25万ﾄﾞﾙ　日本へほぼ全量輸出	北日本
28	・サハリン油田　05年から日本へ輸出　日量25万ﾄﾞﾙ原油輸入の6%	新潟日報
31	・「サハリン1」計画　2005年末にも商業化	日経産業
31	・サハリン油田　商業化を正式発表　対露投資、最大規模の120億ﾄﾞﾙ	讀賣
中国関連記事
10	・台湾経済が失速　初のマイナス成長へ　輸出減・空洞化響く　テロ、台風が追い打ち	日経
1	・中国、遼寧昌　富山に出先機関設置へ　日本で初今年12月　研修生派遣業務扱う	北日本
1	・中国、証券法改正へ　先物取引解禁など柱に	日経
2	・上海で初の観光説明会　県、29日から政府、業者対象	北日本
2	・西部の資源開発推進　外資優遇策の全容明らかに	国際貿易
2	・眼鏡輸出額8億ﾄﾞﾙ突破を予測	国際貿易
2	・中国のｼﾘｺﾝﾊﾞﾚｰ中関村　内外の8300社が進出	国際貿易
3	・タオルのセーフガード　発動か否か　悩む経産省	日経
4	・セーフガード調査期限延長の方針　タオル製品中国の動きをにらむ	北日本
4	・台湾・陳総統　経済カードで改善狙う　中台対話国際的枠組みを利用	毎日
4	・輸入タオル調査、延長へ　セーフガード中国のWTO加盟	富山/北國
	待つ
5	・米テロで搭乗率ダウン　富山-大連便	北日本
5	・IT技術者　中国人の派遣料下落　採用側、日本語能力を	日経産業
	重視
5	・膨張する中国　「食糧強固」へ進む改革	朝日
6	・イタリアinふくいと中国　福井商工会議所杭州駐在員　小林　悟志	福井
7	・医薬品　対中進出を支援　中国最大手　申請委託や販路	日経
7	・市代表団、蘇州へ出発　きょう　姉妹都市20周年を記念	北國
8	・中国地上波デジタル放送　実証実験へ　3年内に独自規格　北京五輪に照準	日経
8	・田辺製薬　上海に情報収集拠点　中国のWTO加盟にらみ	日経
8	・金沢庭園きょう開演　市代表団蘇州入り　姉妹都市20周年式典も	北國
9	・ことじ灯籠、滝、せせらぎも　蘇州に金沢庭園完成　友好のシンボル市代表団が開園式に	北國
9	・気になる中国　鉄工企業が続々と視察　コストに加え技術も脅威に	富山/北國
10	・景観保全で桂林と交流　市代表団観光都市の課題語る	北國
10	・福井繊維　香港から発信　国際見本市で「県フェア」	福井
10	・本県13社多彩900点　最新素材に熱い視線　香港で「県繊維フェア」	福井
11	・ｴﾌﾃｨｱﾊﾟﾚﾙ（福井）中国で下着生産　紹興市企業と受託	福井
	契約
12	・輸入タオル　セーフガード見送り　調査期間を半年延長	朝日
13	・中国公務員給与　今年2度目昇級	日経
14	・外野席　中国との付き合い方	讀賣
16	・中国市場に厚い視線　県内企業　杭州服装協と懇談	福井
16	・ジャクリン　新工場が本格稼働　中国の現地法人カシミ	北日本
	ア中心に生産
16	・中国との友好大切に　福光　松村謙三顕彰会が帰着	富山
16	・巨大市場にIT売り込め　中国深ｾﾝでハイテクフェア　海外など1600社参加	毎日
16	・広がる中国ビジネス　物流各社、基盤固め急ぐ	日刊工業
16	・中国か対外援助480億円	毎日
17	・中国7.0%成長に鈍化　前期比0.8ﾎﾟｲﾝﾄ減　米景気減速	日経
	響く
17	・ﾈｯﾄﾜｰｸ構築技術者　中国で育成　日本に派遣	日経
17	・ﾀｶｵｶﾒｶﾞ中国市場を重視　ﾚﾝｽﾞ芯取り加工ライン　年5〜10ライン売り込み	日刊工業
18	・交流発展に期待寄せ　蘇州日報社訪問団が来社	北國
18	・日中環境会議　ネットで中継	毎日
18	・貿易、核拡散など中国と進展目指す　米大統領	朝日
18	・米、中国制裁緩和検討	朝日
18	・民主活動家中国が拘束　APEC前に規制？	朝日
18	・李鵬氏訪日来春実現へ	朝日
22	・中国　製品規格　国際基準に　組織を設置　WTO加盟	日経
	にらむ
22	・農産物3品輸入制限　本発動先送りも　政府、中国と	日経
	協議継続方針
22	・香港−広東省　高速リニア検討　行政区政府2010年まで	日経
	に開業
23	・中国の企画担当者招待　来年2月県が初　温泉など誘客PR	北中
23	・対中ODA絞り込みへ　外務省が新計画	日経
23	・中国、台湾間で直接送金業務　第一勧銀	日経
23	・対中経済協力　環境など6分野重点　政府、5年間の計画	北中
	発表
23	・対中ODA　円借款、単年度に　総額圧縮へ計画見直し	朝日
24	・高麗海運定期コンテナ　中国直航便を新設　輸送日数	北日本
	が短縮
24	・富山新港ｺﾝﾃﾅ航路　中国へ週三回直行便　高麗航路	北中
	あすから
24	・富山新港中国と直航路　韓国の高麗海運　釜山経由	日経
	上海など
24	・富山新港−韓国釜山のｺﾝﾃﾅ航路　週三便化中国4港へ直航	富山/北國
24	・湖沼に漂うﾌﾟﾗｽﾁｯｸ　白色汚染対策で協力　県と江蘇省　環境	北國
	教育を促進
24	・中国江蘇省で環境シンポ　来月27日から　湖沼の汚染防止へ	富山
24	・環境保全協力で江蘇省と初会合　石川県	日経
24	・東レと中国で新工場建設へ　サカイｵｰﾍﾞｯｸｽ	富山/北國
25	・電子ﾚﾝｼﾞ基幹部品の生産　三洋、中国家電大手に売却	日経
26	・東経連　中国東北3省と本格交流　来年にも調査団　物流テーマ、図們江へ	北中
27	・中国　「中国国際眼鏡城」計画　県上海駐在員	福井
	沼　弘和
27	・中国、台州市使節団が来敦　あす市民とバドで交流	福井
29	・台湾TSMC 半導体6工場新設　今後10-15年　域内	日経
	2兆5000億円投資
31	・現実味帯びる中国進出　技能、品質向上著しく	富山/北國
韓国・北朝鮮関連記事
10	・琿春−ロシア鉄道通商区　木材輸送が急増	新潟日報
2	・北朝鮮へ援助米　NGO　上越で10ﾄﾝ集荷始まる	新潟日報
2	・北「現代の要請で5次閣僚級会談に応じた」	朝鮮日報
3	・枯死の危機にさらされた地方空港	朝鮮日報
4	・年内に金剛山陸路連結を提案	朝鮮日報
4	・金剛山観光実現へ北朝鮮と協議　韓国が代表団	日刊工業
5	・南北金剛山会談、成果なく終わる	朝鮮日報
5	・韓国金融機関の管理下に　ハイニックスは救えるか	日経産業
6	・韓国金泉市に塚林さん派遣　七尾市	北國
7	・日韓地域交流再開が相次ぐ　サッカー中心に	日経産業
8	・韓国IT技術者派遣　ｲﾝﾃﾘｼﾞｪﾝｽ　ﾌﾟﾛﾌｪｼｵ　日本より層厚く　求人需要に期待	日経
8	・韓国、IT分野の貿易　8月が7億ドル黒字　移動電話輸出が下支え	日経
9	・北朝鮮にコメ30万トン支援を検討	朝鮮日報
9	・離散家族相互訪問団のリストを交換	朝鮮日報
9	・北にコメ40万トン支援	朝鮮日報
9	・町づくり韓国と学ぼう　「御食国」構想も紹介	福井
10	・韓国に立山の魅力PR　ソウルの山岳誌関係者ら　紅葉の景観を堪能	北日本
10	・地域の言論が先導役	新潟日報
11	・来年4月に金沢で開催　「北陸・韓国経済交流会議」第3国会議	北中
11	・北陸国際投資交流促進会議　韓国企業誘致に本腰　来月、釜山で投資セミ	日刊工業
11	・県訪韓団きょう出発　「全州世界ソリ祝祭」に出席	北國
11	・「対北朝鮮食糧支援に300億ウォン所要」	朝鮮日報
11	・教科書、靖国に加えサンマ漁　首相訪韓、難題また	富山
	一つ
11	・サンマ漁禁止に反発	福井
11	・日韓サンマ漁協議が決裂	朝日
11	・首脳会談で朱首相　靖国、教科書、最重視しなければ　「日中関係改善ない」	朝日
12	・農業研修生OB　石川で30周年式典　県韓国訪問団　2003年に幹部招き	北國
12	・北、離散家族訪問を延長	朝鮮日報
12	・北、離散家族訪問を突然延期	朝鮮日報
13	・県早朝ソフト、南原女子高中断の交流再開　来月にも訪問団派遣	北國
13	・北朝鮮　離散家族訪問を延長　韓国の厳戒態勢を非難	朝日
13	・北陸硝子工業　韓国で高貴薬用瓶生産　熟練工減少　技術指導で産地育成へ	北日本
13	・政府、「金剛山での会談」受け入れず	朝鮮日報
13	・金大統領「南北関係には忍耐が必要」	朝鮮日報
14	・南北対話漂流　北朝鮮、急速に姿勢後退	讀賣
17	・ｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑ「21世紀の日韓関係はどうあるべきか」	朝日
17	・短信地方コンテナ港�F　新潟港、直江津港	日本海事
17	・富山空港　1日15便体制へ　県が「3便増」地元と協議	富山
17	・総合商社　新時代　２　消費者重視	讀賣
17	・北東アジア10紙企画　交流海道2000ｷﾛ	北日本/北國/福井/新潟日報
18	・北朝鮮、全軍に警戒強化命令	朝鮮日報
18	・離散家族早期訪問を北に提案	朝鮮日報
18	・あすソウルで新潟フェア開幕　新潟県	日刊工業
18	・W杯共催記念「日韓友情ｳｵｰｸ」閉幕	朝日
18	・W杯追い風に「新潟」をPR　あすからソウルでフェア	新潟日報
18	・短信地方コンテナ港�G　伏木富山港、金沢港、敦賀港	日本海事
18	・交流推進など図る　新潟　労福協が国際シンポ	新潟日報
19	・金剛山2次会談が霧散	朝鮮日報
19	・2001年韓国訪問の年　名所とレジャー　ソウル周辺　雪国ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙ12月から3月	富山
19	・短信地方コンテナ港�H　三河港、四日市港	日本海事
20	・韓国ハイニックス半導体　中国企業と売却交渉	日経
20	・北朝鮮の対話受諾促す　米、韓国の太陽政策を指示	富山/北國
20	・ソウルで「新潟ﾌｪｱ」　県特産品販売や芸能紹介	新潟日報
22	・サムスン電子半導体が初の赤字	朝鮮日報
22	・短信地方コンテナ港�I　舞鶴港、堺泉北港	日本海事
23	・「どこで開く」かみ合わず　停滞南北対話	朝日
23	・日本語学び進学目指す　小杉富山経済専門学校　中国の	北日本
	16人入学
23	・黄砂　日中で共同研究	讀賣
23	・砂漠化	讀賣
23	・ｾｰﾌｶﾞｰﾄﾞ正式発動　一時棚上げ　農産品　中国との協議	讀賣
	を優先
23	・中国　ﾆｯﾎﾟﾝ融合�@　安かろう良かろう　工場、カネ吸い	日経
	込む
23	・貿易黒字43%減　今年度上半期	朝日
23	・貿易黒字43%減　「輸出大国」変調鮮明に	北中
23	・天然ガスのシャベット化技術　造船各社、開発目指す	朝日
23	・「黒字大国」曲がり角　貿易黒字上期43%減　成長押さえ	日経
	込む恐れ
23	・外国人実習生　4社に1社が未加入　社会労働保険「安価な労働力」扱い	毎日
23	・短信地方コンテナ港�J　和歌山下津港、姫路港、境港	日本海事
23	・短信地方コンテナ港�K　浜田港、水島港	日本海事
24	・日韓「カニ紛争」決着　サンマ漁問題に好影響も	北日本
24	・交流中止など対日対抗措置　韓国、段階的解除へ	讀賣
24	・NEC,日立,東芝,三菱電機　「韓国半導体ダンピング」	日経
24	・追いつめられたハイテク　値下げ競争で苦境	日経
24	・中国　ﾆｯﾎﾟﾝ融合�A　上海もうで　再編の風巻き起こす	日経
24	・中国の電源機器ﾒｰｶｰ　米社が900億円で買収	日経
24	・遼寧省　省議会議長4日来県　友好代表団　本社主催	北日本
	夕食に出席
24	・交通企画　中国法人が本格操業　ソーラー道路鋲、生産着手	富山/北國
24	・大型施設設備整備ほぼ完了へ　富山新港国際ﾀｰﾐﾅﾙ	北日本
	化へ着々
24	・半導体市場32%減　今年の世界予測　IT不況が直撃	北中
24	・一気に減速　アジア経済　IT不況とテロで輸出減	北中
25	・半導体ﾒﾓﾘｰ　韓国の攻勢で北陸にも試練　金沢で李サムスン電子社長	富山/北國
25	・韓国半導体企業へ　反ダンピング関税　NECなど政府に申請検討	福井
25	・半導体4社　「韓国企業がダンピング」　高関税適用	讀賣
	申請を検討
25	・半導体　「韓国など不当廉売」　国内4社　政府に	毎日
	課税申請へ
25	・経産省　ダンピング認定に慎重　大手4社課税申請へ　半導体価格　変動激しく	毎日
25	・半導体、対日輸出に赤信号	ﾓｰ･ｺﾘｱ
25	・NECなど国内4社　半導体ﾀﾞﾝﾋﾟﾝｸﾞ課税適用申請へ　韓国の低価格攻勢けん制	日経
25	・中国　ﾆｯﾎﾟﾝ融合�B　「人才済済」　企業家輩出　海渡る	日経
25	・上海など中国4港へ直航　定期ｺﾝﾃﾅ航路　富山新港-韓国、釜山港間	日刊工業
25	・WTO加盟後の日中関係を解説　金沢で経済講演会	富山/北國
25	・生き残りの条件　福井せんい戦略�A　世界の縫製基地、中国　抱負な労働力が武器	福井
25	・表層深層　半導体反ダンピング課税申請へ	福井
25	・日本の優位性、限界に　半導体　韓、台企業を提訴へ	朝日
26	・繊維企業　中国の内需開拓に本腰　WTO加盟、北京	富山/北國
	五輪が追い風
26	・中国、吉林省東北師範大に　京セラが研究センター	日本工業
26	・中国　ﾆｯﾎﾟﾝ融合�C　裸の人民元　アジアの覇権円と争う	日経
26	・生き残りの条件　福井せんい戦略�B　商機の糸口　新素材に関心高まる	福井
26	・東アジアに新モデルを　福井県立大学坂田部長　環日本海交流協で講演	北中
26	・21世紀の国際化　望ましい姿検討　県の新、推進プラン	新潟日報
	懇談会
26	・北陸技術交流、テクノフェア2001　きょう開幕	日刊工業
26	・短信地方コンテナ港�L　福山港、広島港、下関港	日本海事
27	・中国、反テロ機運を利用　同時テロ事件　紛争地に波紋	讀賣
27	・中国、大連市と交流を拡大へ	富山/北國
27	・しゅんせつ船が入港　全長50ﾒｰﾄﾙ超　七尾港	北國
28	・急拡大する中国株式市場　外資上場が本格化	産経
28	・中国　ﾆｯﾎﾟﾝ融合�D　企業のすみか　立地の磁力で引き合う	日経
28	・北東アジア女性会議　親ぼく深め成功誓う	北日本
28	・世界へ平和メッセージ　北東アジア女性会議開幕	北日本
	富山国際会議場
29	・韓国製半導体ダンピング　再編にらみ神経戦	日経
29	・「上海協力機構」で先手　中国	毎日
29	・5年には時速200ｷﾛ　中国鉄道高速化計画	新潟日報
29	・中国　労働者の権利を強化　WTO加盟へ労組法改正	富山/北國
29	・短信地方コンテナ港�M　徳山下松港、岩国港	日本海事
29	・東南アジアも鉄鋼統合　「中抜き」の波かぶる　日本商社	日経
	の合弁再編
29	・北東アジア女性会議　女性が果たす役割探る	北日本
29	・反ダンピングの交渉明記　WTO閣僚会議最終宣言案　「投資」は変則方式	北國
30	・サムスン、DRAMで攻勢　300ﾐﾘウエハー投入	日経
30	・金、土出発1時間遅く　富山-ソウル便　冬季ダイ	北日本
	ヤを発表
30	・福井教科書問題で”霧中”　韓国、水原　友好提携「W杯前に調印」	福井
30	・海上犯罪撲滅へ協力　海保　中国と合意文章に署名	新潟日報
30	・生き残りの条件�C　福井せんい戦略　中国ビジネス加速	福井
30	・北東アジア女性会議　各国持ち回り開催提案へ	北日本
30	・公共事業と地方交付税は必要　外国人記者に中沖知事	北日本
30	・短信地方コンテナ港�N　三田尻中関港、宇部港	日本海事
31	・韓国、大邱テクノパークと　来月27日に交流協定調印	富山
31	・エフイーシー　韓国の新工場が完成　ICチップ搭載カード　月産100万枚見込む	北中
31	・産業支援機関同市が交流　来月27日に県庁で調印式	北日本
31	・社説　女性の課題共有化に意義	北日本
その他
10	・日本海沿岸の地方紙10社連携　北東アジア交流企画	北國/福井
1	・通年で200万TEU割れの懸念　神戸港の外資コンテナ取扱	日本海事
	量
3	・有力候補地の「県青年の家」　県青協が移転に難色　日本語教育機関の整備問題	北日本
3	・世界成長率　今年1%台に　欧米金融機関テロ打撃で下方	日経
	修正
5	・地中海と比較して討論　12月22日　歴史家ら大阪でシ	毎日
	ンポ
7	・救援物資携えモンゴルへ　県交流団が出発	北日本
9	・地方コンテナ港�@苫小牧港東港区で多目的CTを整備、石狩港新港Gクレーン整備で機能強化	日本海事
10	・地方コンテナ港�A室蘭港水深14ﾒｰﾄﾙﾀｰﾐﾅﾙなど施設充実　八戸港来春からGｸﾚｰﾝ2基体制に	日本海事
11	・地方コンテナ港�B秋田港外港地区の第2南防波堤延伸へ　酒田港新外資ﾀｰﾐﾅﾙ稼働で機能増強	日本海事
12	・地方コンテナ港�C仙台塩釜港高砂CT年度内にGクレーン3号機導入　小名浜港Gクレーンを設置動物検疫の指定港に	日本海事
12	・環日本海学会　来月富山で研究大会	北中
12	・中、韓、ロの最新ビジネス情報紹介　富山でセミナー	富山/北國
12	・伝統医薬学研究を発表　富山で国際シンポ　国内外から19人招く	北日本
12	・WTO意見交換あす訪韓団派遣　JA会長協議会	福井
12	・対岸展望　佐藤　尚　テロと日本の対応	北中
13	・自由貿易協定来春発効へ　日本とｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ、締結合意	富山/北國
13	・対ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ　自由貿易協定で合意　初の2国間締結へ	朝日
13	・自由貿易協定　ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙと基本合意　原産地証明強化な	産経
	ど解決
13	・日本、ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ　自由貿易協定が合意　農水産物関税維持　来年4月発効へ	福井
13	・対ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ　自由貿易協定　来秋発効へ　締結合意　日本農水産関税は維持	北日本
13	・自由貿易協定締結で合意　日本、ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ、来春発効	日経
13	・ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙFTA合意　樹脂関税は一部存続	日経
15	・地方コンテナ�D　常陸那珂港、日立港、鹿島港	日本海事
16	・短信地方コンテナ港�E　千葉港、川崎港	日本海事